Dospívající zlodějka Vanna Bardot je zatčena policií poté, co byla přistižena na kameře. Policista ji potrestá v kanceláři a garáži a dá jí lekci o krádeži.
Mladá dospívající dívka jménem Vanna Bardot byla přistižena při krádeži na kameře z místního obchodu. Policie ji rychle zadržela a přivedla k výslechu. Po příjezdu na policejní stanici se důstojník rozhodl, že jí dá lekci, na kterou nikdy nezapomene. Odvedl ji do garáže, kde měl k dispozici několik pomůcek. Rozhodl se, že ji za svůj zločin přiměje uklidit garáž. Když dělala svůj čas, důstojník si všiml, že se zdá, že se potýká s úkoly, které má po ruce. Nabídl jí pauzu a odvedl ji do kanceláře, aby jí dal něco k jídlu a pití. Tam důstojník neodolal nutkání mladou dívku využít. Požádal ji, aby mu provedla kouření, což bez váhání udělala. Důstojník byl potěšen jejím výkonem a rozhodl se ji pustit, ale ne dříve, než jí připomněl, jak je důležité, aby se znovu nepáchala zločinů.