Dvaja tajní policajti prichytia latino tínedžerku, ako kradne oblečenie v kamerách. Vypočúvajú ju vo svojej kancelárii a odhaľujú jej tajomstvá. Vyzlečú ju z dôstojnosti a oblečenia a presadzujú svoju vlastnú spravodlivosť v garáži.
V malom maloobchodnom obchode dvaja policajti prezerajú zábery z kamier o nedávnom incidente pri krádeži v obchode. Zbadajú mladú Latinoameričanku, ktorá vkradne tovar do tašky. Rozhodnutá chytiť vinníka, zamieria do garáže, kde konfrontujú podozrivého. Dôstojníci, túžiaci po vlastnej forme spravodlivosti, prikážu tínedžerke, aby sa vyzliekla do spodnej bielizne a odhalila jej drobnú postavu. Využijú túto príležitosť na prieskum jej tela, ruky sa voľne túlajú. Stretnutie sa stupňuje, keď ju jeden dôstojník vezme na zadné sedadlo svojho auta, kde jej roztrhne spodné prádlo a bude s ňou. Druhý dôstojník zostáva v kancelárii, sleduje scénu na monitore a oddáva sa vlastnému potešeniu. Scéna končí tým, že sa dôstojníci vrátia do obchodu, zanechávajúc dievča v garáži. Toto je príbeh policajnej brutality a mladého dievčaťa nešťastného stretnutia so zákonom.