Két titkos zsaru elkap egy latin tinit, aki ruhákat lop a CCTV-n. Kihallgatják az irodájukban, felfedve titkait. Méltóságától és ruháitól megfosztva érvényesítik saját igazságukat a garázsban.
Egy kiskereskedelmi üzletben két rendőr átnézi a közelmúltbeli bolti lopásról készült CCTV felvételeket. Meglátnak egy fiatal latin nőt, aki a táskájába lopakodik. Elhatározva, hogy elkapják a tetteset, a garázsba indulnak, ahol szembeszállnak a gyanúsítottal. A tisztek, akik alig várják, hogy saját igazságszolgáltatási formájukat alkalmazzák, megparancsolják a tinédzsernek, hogy vetkőzzön le az alsóneműjére, felfedve kicsinyke keretét. Kihasználják ezt az alkalmat, hogy felfedezzék a testét, szabadon barangolnak a kezük. A találkozás fokozódik, amikor az egyik tiszt az autója hátsó ülésére viszi, ahol tovább tépi az alsóját és útbaigazgatja vele. A másik tiszt az irodában marad, egy monitoron figyeli a jelenetetetet, átadja magát örömének. A jelenet a tisztek boltból távozva, a lány hátuljába visszatér. Sajnos ez egy fiatal rendőr találkozása, és sajnos a lányokkal való brutális találkozás.