Egy fiatal bolti tolvajt elkap egy perverz zsaru, aki a jogait használja fel ellene. A zsaru elcsábítja, levetkőzteti, és a hátsó autóban szexel vele.
Egy merész bolti lopás torkán egy fiatal elkövetőt elkap az éber biztonsági kamera. A sarokba szorított fiatal nőt egy szigorú törvénytisztviselő szembesíti egy szigorú biztonsági tiszttel. Ez azonban nem a tipikus bűnüldöző tisztviselőd. Ő egy perverz zsaru, aki csillapíthatatlan vággyal vágyik a kis tolvajra. Ahogy bilincsbe veri, elkezdi levetkőztetni, ezzel felfedve fiatalos vonzerejét. A tiszt, nem tud ellenállni bájának, szenvedélyes találkozásba keveredik a tinédzserrel. Keze szabadon kalandozik testén, ruháját tépve, ahogy enged az ősi sürgetéseinek. A jelenet a kéj intenzív megnyilvánulásává fokozódik, miközben a tiszt uralkodik a fiatal nő különböző pozíciókban. A fiatal nő elégedetten hagyja a bájt, a fiatalság mélyen elbűvöl.