Egy Cedar érzéki buborékfürdővel ugratja a párot, feltárva azt a szállodai szobájukban. Ez az amatőr leszbikus kaland ártatlan kültéri villanáshoz vezet, fokozva izgalmi és kötődési élményüket.
Egy iowai Cedar Rapids-i pár úgy döntött, feldobja a szállodai tartózkodását a napsütéses Floridában. Hosszú felfedező nap után visszatértek a szobájukba, készen arra, hogy érzéki buborékfürdővel lazítsanak. A barátja, különösen kanosnak érezve magát, azt javasolta, villantsák fel a szomszédos szállodai szobájukat. Barátnője, bár kezdetben meghökkent, beleegyezett a javaslatba. Ahogy kezdtek levetkőzni, izgalmuk nőtt. Egyszer teljesen meztelenek voltak, az ablak mellett álltak, bájos kilátást nyújtva szomszédjuknak. A látvány izgalma egy extra izgalmi réteget adott az estéjükhöz. Merész bemutatásuk után folytatták fürdésüket, csak a kapcsolatuk elmélyítését szolgáló közös titkuk. Ez az ártatlan iowa párok csintalan kimentek a hotelszobából, és elégedettségük előtt még soha nem érezték magukat.