Egy tolvaj kiszabadulását egy éber tiszt állítja meg, ami heves cseréhez és váratlan intim találkozáshoz vezet. A kamerába rögzített találkozásuk után a tiszt átveszi a hatalmat a nem hajlandó résztvevő felett.
Rutinos járőrözés közben Thompson rendőr rábukik egy betörőre, aki éppen készül. Szembeszáll a tolvajjal, egy lenyűgöző barnával, aki Hot randevúzásba kezd a háztulajdonossal. Megragadja az alkalmat, Thompzon megzsarolja a merész duót perzselő találkává. A barna mohón megörvendezteti, szakértő ajkaival a lüktető tagján dolgozik. A háztulajdonos, akit magával ragadott a műsor, csatlakozik, hátulról veszi Thompsit, miközben a barna izgatottan figyel. Thomp Son ezután a háztulajdonösre irányítja a figyelmét, erőteljesen megbasztja. A barta, nem akar lemaradni az akcióról, mohón lovagolja meg Thomponst, kemény farkakat fordítva rá. A triptonok keményen találkoznak Thomptonnal, biztosítva, hogy a kamera rögzítse a két halhatatlan egyén csendjét.