שוטר מצלם מפגש אינטימי עם גנב

במהלך סיור שגרתי, השוטר תומפסון נתקל בפריצה בעיצומה. הוא מתעמת עם הגנב, ברונטית מהממת, העוסקת במפגש לוהט עם בעל הבית. מנצל את ההזדמנות שלו, תומפסון סוחט את הצמד הנועז למפגש לוהט. הברונטית משמחת אותו בשקיקה, שפתיה המומחיות עובדות על איברו הפועם. בעל הבית, מרותק מהמופע, מצטרף, לוקח את תומפסון מאחור בזמן שהברונטית צופה, מגורה. לאחר מכן מפנה תומפסון את תשומת ליבו לבעל הבית, מזיין אותו במרץ. הברונטית, שלא רוצה לפספס את הפעולה, לוקחת בשקיקה את תורה, רוכבת על הזין הקשה של תומפסונס. המפגש התאוותני של השלישייה נתפס במצלמה, מבטיח את שתיקת תומפסונס. המפגש המסעיר הזה הוא עדות ליכולתו של תומפסון ולכוח המשיכה שאי אפשר לעמוד בפניו של שני האנשים הנאהבים. תומפסון נכנע לפיתוי הבלתי ניתן לעמוד בפניו של תומפסון, ומציג את כישוריו בפני תומפסונים. תומפסוןן מפתה את תומפסון עם שותפיו הנלהבים, שלא יכולים לעמוד בפניו, אבל הם לא יכולים לעמוד בפני ההתקדמות של תומפסון, והם מקיימים יחסי מין נלהבים.