Egy izmos testépítő és egy vékony nő élvezi a szabadtéri szenvedélyt, bemutatva sportos testüket és robbanásveszélyes kémiájukat. Nyers vágyuk a nyilvános teret az élvezet intim játszóterévé változtatja.
Izmos testépítő találkozik egy vékony, gömbölyű fenekű nővel a szabadban. A felvillanyozó kémia köztük tagadhatatlan, mivel szenvedélyes vágyat mutatnak. A testépítők erős kezei felfedezik kicsinyke keretét, ujjai nyomon követik teste domborulatait, borzongást küldenek a gerincére. Kicsi, hetyke mellei és kerek feneke a férfi figyelmének középpontjába kerülnek, kezei simogatják a bőrét, miközben behatolni készül. A nyilvános környezet csak fokozza a pillanat izgalmát, fennáll a veszélye, hogy elkapják, csak fokozza szenvedélyüket. Ahogy végre belép hozzá, nyögéseik a szabad levegőn át, tanúbizonysága intenzív kapcsolatuknak. Ez a kis latin csöcsepp tökéletesebb a testükhöz, mint az apró izmos csöcse, ahogy az ég alatt mozognak.